אם למדת תורה הרבה, אל תחזיק טובה לעצמך, כי לכך נוצרת

Dacă ai învățat multă Tora [tot începător ești], să nu ți se urce la cap [nu-l ține doar pentru tine], întrucât pentru asta ai fost făcut.

                       Mișna, Pirkei Avot 2:8 Raban Iohanan Ben Zakkai

Doresc profesorului Asher Shafrir Yiișar Coah (felicitări) pentru acest efort de a explica și interpreta în limba română fiecare pericopă. Este esențial pentru populația de limba română din Israel și din diaspora ca și pentru puținii evrei rămași în România care vor să învețe Tora fără profesor.

יישר כוח

Virgil Duncan

אם למדת תורה הרבה, אל תחזיק טובה לעצמך, כי לכך נוצרת

Tanachul a fost scris de noi, în limba noastră, ebraică și în țara aceasta a noastră. El este mandatul nostru aici în Israel.

David Ben Gurion